Astana Cycling Team

Привет всем моим друзьям в Казахстане!

Уже прошло много времени, с тех пор, как я последний раз делилась с вами впечатлениями, но сейчас у меня есть немного новостей, так как три дня я следовала по следам Астаны на заключительных этапах Парижа-Ниццы.

Dima Fofonov just before he left the race

Перед самым стартом в Suze-la-Rousse, Дима Фофонов, у которого была высокая температура, вынужден был сойти и вернуться домой в Clermont-Ferrand. Было очень жалко, нам он так нравится. Мы едва успели лишь попрощаться с ним.

Систерон

Read the rest of this entry →

Здравствуйте еще раз мои друзья из Astanafans и любители велоспорта!

Вчера вечером мы ужинали с командой, ужин проходил в очень дружественной атмосфере. Еда была хорошей за исключением того, что практически во всех блюдах содержалось некоторое количество свиного мяса, об этом не предупредили, что было очень неприятно для казахстанских велосипедистов и сотрудников команды, которые придерживаются ислама, особенно в Рамадан. Даже рыбное блюдо содержало кусочек ветчины!

Мы были представлены Айдаром известному узбекскому велосипедисту Джамолидину Абдужапарову и сфотографировались с ним на память. Хотя он больше известен как «Ташкентский террор», нам он показался очень вежливым, тактичным и приятным человеком.

At dinner with Tashkent Terror

Read the rest of this entry →

Hello once more my friends from Astanafans and cycling lovers,

Last night we had dinner with the team, which took place in a very friendly atmosphere. The food was good except that in practically all the dishes there was some “unannounced” pork meat which, for those islamic Kazakh riders or staff, was very unpleasant, especially for those who respect the Ramadan .  Even the fish dish contained a piece of ham!

We were introduced by Aidar to famous Uzbekh rider Djamolidine Abdoujaparov and we had a souvenir photo taken with him.  Although he apparently was known as the “Tashkent Terror”, we found him very gentle and sweet.

At dinner with Tashkent Terror

The team is very pleased with the results of Fredrik Kessiakov who finished very close to stage winner, Joaquin Rodriguez, and had gained 4 places in the general classification, and stood in 6^th position.

Read the rest of this entry →