Поддержи «Астану» на Джиро: невероятный конкурс

    • Filled in Astana Pro Team 29 Март 2013 в 4:59, author: Editor
    • Views: 2 633.

    Впервые в истории организаторы Джиро д'Италия дадут шанс болельщикам со всего мира поддержать свою команду посредством сообщений, которые будут напечатаны на дороге одного из ключевых горных перевалов итальянского Гранд Тура.

    giro-d-italia

    RСS Sport Cycling организуют твиттер-этап на Джиро-2013: 200 твиттер-сообщений будут навеки запечатлены на трассе итальянского Гранд Тура.

    Этому мероприятию будет посвещен 10-й этап Джиро, который пройдет 14-го мая между городком Корденонс и горной вершиной Altopiano del Montasio. "Холстом" для выбранных сообщений станет один из новых подъёмов предстоящей гонки - гора Монтазио, которая ранее никогда не задействовалась в гонке. Таким образом, фанаты велоспорта могут стать одними из авторов постоянного памятника Джиро д'Италия.

    Astanafans.com и Astana Pro Team рады сообщить о начале конкурса на лучшее сообщение с поддержкой казахстанской велокоманды, которое в обязательном порядке будет напечатано на трассе 10-го этапа предстоящей Джиро д'Италия.

    Условия

    Тема: Astana Pro Team, Giro d'Italia

    Длина сообщения: не более 140 символов

    Язык сообщения: английский, итальянский

    Крайний срок подачи: до 23:59 30 марта 2013 года (по времени Астаны)

    Куда писать сообщения: в комментариях под этой статьей

    Как будет выбрано лучшее сообщение: путём голосования. 10 вариантов для голосования будут выбраны назначенной комиссией от Астанафанс.

    Когда пройдет голосование: 31 марта 2013 года

    Количество сообщений от одного человека: неограничено

    P.S. Советую всем также участвовать в общем конкурсе Giro d’Italia: the Montasio Twitter stage, есть шанс, что ваше сообщение войдет в число лучших двухсот. Для этого вы должны послать твит с хэш-тэгом #montasiostage до 1-го апреля.

    Хотите вписать себя в историю навечно? Дерзайте!

  • Related Posts

      -- enable recent posts plugin --
  • Comments 56 комментариев

  • #1 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:07:

    Vincenzo! Veni! Vidi! Vici!
    Правда язык латинский кажется

  • Non mollare mai!

  • #3 by Dia Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:15:

    Squalo, attacco!

  • #4 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:18:

    Astana: Forward to victory, children of the sun

  • #4 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:19:

    Astana: in avanti verso la vittoria, i figli del sole

  • #5 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:21:

    У каждого в жизни есть своя гора Монтазио!
    как это по-английски будет

  • #6 by Billionaire Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:21:

    Нужно отметить, что организаторы собираются сделать надписи постоянными. То есть не только на эту Джиро.

  • #7 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:22:

    In every life has its own mountain Montasio!

    Спасибо Гуглу

  • #8 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:23:

    Astana came to win, resistance is futile

  • #9 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:24:

    Astana venuto per vincere, la resistenza è inutile

  • #10 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:27:

    Astana: We fly faster sky

  • #11 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:29:

    there is no limit to perfection

  • #12 by Elaman Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:29:

    non c’è limite alla perfezione

  • #13 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:31:

    паралельно печатать можно и в твитере кажется

  • #14 by Aldiyar Kazakhstan on 29 Март 2013, 17:47:

    The riders of Astana are the children of the sun. And the sun go faster than everyone!

  • #15 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 18:02:

    Может процитировать Курдюкова про Нибса и карбоновые щепки )))

  • #16 by Azamat Kazakhstan on 29 Март 2013, 18:05:

    отличный пиар ход Джиро

  • #17 by madina1170 Kazakhstan on 29 Март 2013, 18:06:

    La Fortuna sorride Astana!

    Be Bright, Astana!

    Vino, Vincenzo, Victory!

  • #18 by Rap3r Kazakhstan on 29 Март 2013, 18:10:

    The riders of Astana are the children of the sun. And the sun goes faster than everyone!

  • #19 by cgb Belgium on 29 Март 2013, 18:15:
  • Извините, дополню свой коммент 2!
    Non mollare mai, Astana!

  • #21 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 18:57:

    Собрались как-то казах, итальянец, швед, датчанин, эстонец, русский, бельгиец, словенец и американец на горе Монтезио. Джиро не только Италия!

  • #22 by Si13nT Kazakhstan on 29 Март 2013, 19:42:

    Что-то похожее на фразу самого Нибса:
    Keep Calm And Wait For Shark Attack

  • #23 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 19:55:

    Скажи мне как себя чувствует Нибали и я скажу тебе кто выиграет на Монтазио!

  • #24 by madina1170 Kazakhstan on 29 Март 2013, 20:35:

    Что-то похожее на фразу самого Нибса:
    Keep Calm And Wait For Shark Attack

    ай, вот это хорошо, сильно напоминает мне фразу/название из Дугласа — «Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»… тока с подписью Акула… «So Long, and Thanks for All the Fish!» Shark from Astana

  • #25 by Si13nT Kazakhstan on 29 Март 2013, 22:49:

    The Real Fear occurs, when Shark Attacks on its Territory!

  • #26 by AizhanKZ Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:00:

    Астана навеки! Вперед к победе, с вами Казахстан! Астана и Нибали едины и непобедимы!Astana forever! Forward to victory, with you of Kazakhstan! Astana and Nibali are unitAstana per sempre! Avanti alla vittoria, con voi del Kazakistan! Astana e Nibali sono uniti e invincibili!ed and invincible!

  • #27 by Zumer Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:02:

    Shark give us the victory

  • #28 by Zumer Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:02:

    Squalo ci danno la vittoria

  • #29 by madina1170 Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:16:

    хорошо, если Oz (сорри, забыла его настоящее имя) подключиться к отбору вариантов, он англо-, италоязычный и ошнь грамотный, сорри, что оценки тут раздаю, но цейтнот — не до реверансов…:)

  • #30 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:25:

    хорошо, если Oz (сорри, забыла его настоящее имя) подключиться к отбору вариантов, он англо-, италоязычный и ошнь грамотный, сорри, что оценки тут раздаю, но цейтнот – не до реверансов…:)

    Как его найти, готов уступить ему свой голос

  • #31 by madina1170 Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:29:

    Maroko, он иногда заглядывает, но сейчас редко… а зачем ваш голос отдавать? Вы, Оз, Крис — то, что надо… Отберете разумно, имхо…

  • #32 by Maroko Kazakhstan on 29 Март 2013, 23:32:

    Maroko, он иногда заглядывает, но сейчас редко… а зачем ваш голос отдавать? Вы, Оз, Крис – то, что надо… Отберете разумно, имхо…

    И Билли обязательно

  • #34 by Maroko Kazakhstan on 30 Март 2013, 00:28:

    The sky above Montesio, above the sky only Astana

  • #35 by Maroko Kazakhstan on 30 Март 2013, 00:28:

    №33 неверный, редакторы удалите пжлта

  • #36 by Si13nT Kazakhstan on 30 Март 2013, 11:12:

    Astana Team, we wish you good luck,
    Hope, on each stage, you will be attack!

  • #37 by Si13nT Kazakhstan on 30 Март 2013, 11:15:

    You can become our hero,
    If you win stage on the Giro!
    ______________________________

    We are supporters and wins we await,
    Attack Astana, don’t be afraid!

  • #38 by bek Kazakhstan on 30 Март 2013, 14:10:

    From the heart of the continent
    Astana team come to be the best!
    Final of Giro can be foreseen
    As the «shark» is now with the team!

  • #39 by Si13nT Kazakhstan on 30 Март 2013, 15:56:

    Astana built invincible train,
    Which leads peloton through the rain,
    Despite the distance and the pain,
    They are going to win again!

  • Astana’s new victory page — will be Montasio stage!

  • #41 by Killer-B Kazakhstan on 30 Март 2013, 18:21:

    win yourself and Montasio will make you a king

  • #42 by Oz Netherlands on 30 Март 2013, 19:02:

    хорошо, если Oz (сорри, забыла его настоящее имя) подключиться к отбору вариантов, он англо-, италоязычный и ошнь грамотный, сорри, что оценки тут раздаю, но цейтнот – не до реверансов…:)

    Спасибо, конечно, но вы мои креативные способности явно переоценили! Лучше давайте все подумаем! =) Тем более, что количество вариантов не ограничено.. Я еще подумаю.

  • #43 by sebrotaller Kazakhstan on 30 Март 2013, 20:22:

    Astana, you are free eagle above the sky of Giro d’Italia

  • #44 by sebrotaller Kazakhstan on 30 Март 2013, 20:23:

    Hover my eagle above the sky and faster the wind!

  • #45 by Maroko Kazakhstan on 30 Март 2013, 21:11:

    Может некоторые слоганы объединить по тематике, чтобы 140 букв заполнить и получится уже несколько авторов попадут на гору. Билли ?

  • #46 by Si13nT Kazakhstan on 30 Март 2013, 21:51:

    Astana will show themselves on «Mountain of Asia»! (Montasio)

  • #47 by patriotkz Kazakhstan on 30 Март 2013, 22:05:

    Astana per uno sport pulito, per il ciclismo perpetuo!

  • #48 by patriotkz Kazakhstan on 30 Март 2013, 22:07:

    da Astana a Roma, dal vino a Vincenzo!

  • #49 by patriotkz Kazakhstan on 30 Март 2013, 22:11:

    Shark avanti, avanti verso la vittoria!

  • #50 by Maroko Kazakhstan on 30 Март 2013, 22:20:

    Покоривший эту гору попадет в рай!

    Билли если выберите этот вариант, будь другом переведи, а то у меня с англ-им проблемы.

  • #51 by patriotkz Kazakhstan on 30 Март 2013, 22:41:

    Vincenzo believe in yourself, believe in you Astana FANS! Alga

  • #52 by Oz Netherlands on 30 Март 2013, 22:55:

    Beware of the Jaws!

  • #53 by Oz Netherlands on 30 Март 2013, 22:57:

    Lo Squalo di Messina ha fame sta mattina!

  • #54 by Oz Netherlands on 30 Март 2013, 23:03:

    Ну естественно — In Vino veritas!!

  • #55 by Alexei Moldova (Editor) on 30 Март 2013, 23:05:

    Vino 4-ever 🙄

  • #56 by chingashow Italy on 30 Март 2013, 23:36:

    Siam venuti fino ai 1502
    Noi saliam tutte le cime tue
    Grande Montasio non e’ un limite per noi
    Siam Astana e vogliam star tra i tesori tuoi

    PS. 1502 — высота Монтазио в метрах, читается как «милле чинкуэ ченто дуэ»