Нибали: До Вуэльты еще много времени

    • Filled in Astana Pro Team 31 Июль 2013 в 1:09, author: Starlights
    • Views: 2 742.

    bettiniphoto_0151010_1_full_670

    Источник: Nibali: There's still a lot of time before the Vuelta

     

    Сицилийца не заботят неудачи на начальных этапах Тура Польши

    Неудачи Винченцо Нибали в первый уик-энд на Туре Польши в Доломитах, спровоцировали некоторые интересные заголовки в итальянской спортивной прессе, но гонщик Астаны уверен, что он находится на правильном пути к своим целям в конце сезона, Вуэльте Испании и чемпионату мира.

    Конечно, Нибали пожелал бы более легкого вхождения в гоночный ритм, после такого перерыва, но очень сложные подъемы Madonna di Campiglio и Passo Pordoi дали свой жесткий вердикт. После двух месяцев перерыва, Нибали не удивлен своему отставанию в полчаса после двух этапов.

    "Я знал, что будет очень трудно, потому что я был вдали от гонок  долгое время, и я провел только одну тренировку в горах в течении двух недель, прежде чем приехал сюда, в Польшу," сказал Нибали для сyclingnews после прибытия в душный Краков в день отдыха.

    "День за днем, я начинаю чувствовать себя лучше. В воскресенье я попытался отобраться в отрыв, чтобы снова войти в ритм гонок, и я думаю, что сейчас самое подходящее время, чтобы делать эти большие усилия и много работать. Есть еще много времени до Вуэльты, и я уверен, что буду там в хорошем состоянии. "

    После того, как он был ослеплен вниманием в течении нескольких недель после его победы на Джиро, это было понятно, что некоторыми и Вуэльта, и ЧМ уже почти записаны в пальмарес Нибали. Наряду с традиционным чествованием новой розовой майки в Италии, он также был приглашен на две торжественные встречи в Астане.

    "Это нормально, что я не трогал велосипед около двух недель", сказал Нибали. "А потом, когда вы возвращаетесь, вы фактически начинаете все с нуля. Было так много запросов, так много надежд, и так много нюансов в этом роде ... В общем, вы не можете всегда быть на пике формы. "

    "В первой части сезона, я достиг всех моих целей, и я выиграл три наиболее важные гонки в которых участвовал: Giro d'Italia, Тиррено и Трентино, так что это нормально, что я немного незаметен сейчас."

    Такое спокойствие не должно быть ошибочно принято за безразличие, к тому же, после проверки его нынешней формы в выходные, Нибали уже изменил свой план подготовки к Вуэльте, добавив Вуэльту Бургоса к своему графику.

    "Гонка была уже более или менее в моей программе, но мы не были уверены, потому что две гонки так близко друг к другу", сказал он. "Но видя, что есть достаточно времени до Вуэльты после этого, я решил проехать Тур Бургоса, а не сидеть дома и просто тренироваться."

    При условии что Нибали повторит свою форму в мае, у него есть прекрасная возможность присоединиться в ряд таких великих гонщиков, как Эдди Меркс (1973), Джованни Батталин (1981) и Альберто Контадор (2008), которые выиграли Джиро и Вуэльту в один год, но будут ли эти обманчивые истории важнее, чем соблазн лидерства Скуадры Адзурры на домашнем чемпионате мира во Флоренции?

    "Я буду следить за тем, как будет развиваться моя форма", сказал Нибали, когда его спросили, будет ли он ехать на Вуэльте чтобы победить или просто подготовиться к ЧМ. «Цель прямо сейчас, конечно, добраться до Вуэльты в хорошем состоянии, а затем с каждым днем ​​буду решать что делать далее. Но если я пойму, что я не в хорошем состоянии, то, возможно, я начну думать о победе на этапах и подготовке к ЧМ ".

    Хотя Нибали признался, что он не будет пристально изучать маршрут Вуэльты, которая стартует 24 августа, он уже разведал маршрут ЧМ с итальянским тренером Паоло Беттини, все десять кругов включая подъем до Fiesole. Это означает, что он является лидером национальной сборной, даже если он не хочет - по крайней мере, публично – принимать эти привилегии.

    "Я бы хотел, чтобы некоторые из моих товарищей по команде Астана, были рядом со мной на чемпионате мира, но они должны заслужить свое место, показав, что они в отличном состоянии, и это правильно для такой гонки" сказал он дипломатично. "Это не мое дело, принимать определенные решения, это дело тренера".

     

    Фрум

    В то время, как Нибали медленно приводил себя в форму в своем тренировочном лагере на Пассо Сан Пеллегрино в июле, Крис Фрум был в процессе завоевания победы на Тур де Франс. "Я смотрел несколько этапов Тура, особенно высокогорные финиши. Фрум действительно показал что он очень силен, и он заслужил победу на Тур де Франс", сказал Нибали.

    Из-за такого доминирования Фрума, многие задавались  вопросом, что могли бы сделать, если бы присутствовали на гонке, Нибали и его товарищи из Астаны, смогли бы они как то изменить сценарий гонки, но сицилиец был сдержан и не поддался на эти спекуляции.

    "Трудно сказать, потому что это была бы совсем другая ситуация. Если бы я отправился на Тур с той же формой, что у меня была на Джиро, то у меня был бы хороший результат, но трудно сказать, смог бы я выиграть или нет ", сказал Нибали. "Иногда во время гонки, вам нужно немного изобретательности и немного удачи, чтобы победить."

    Нибали показал такую изобретательность на Тиррено-Адриатико в марте, где в дождливый день в Porto Sant'Elpidio, он принес Фруму его единственное поражение в кампании 2013 года. "Да, но это была гонка с очень сложным маршрутом, особенно в последние пару дней, и это принесло мне больше дивидендов, чем Фруму"  сказал скромно Нибали.

    "Тем не менее, на Джиро, я показал, что я немного улучшил свои показатели в разделке, так что, может быть, на Туре этого года, я мог показать хороший результат. Но трудно сказать, был бы я в состоянии противостоять Фруму ».

    На чемпионате мира, и предположительно в июле следующего года, они будут соперниками, но Нибали выразил определенную степень симпатии и поддержки Фруму во время Тура, когда он столкнулся с градом вопросов и спекуляции о допинге и по поводу легитимности его победы .

    "Я говорил это много раз прежде: это новый и другой велоспорт, и мы сделали много вещей, чтобы показать, насколько мы прозрачны в этом плане", говорит Нибали. "Но, к сожалению, мы несем ответственность за старые истории, которые всегда заставляют людей думать плохо о хорошей производительности спортсменов, как Крис Фрум".

  • Related Posts

      -- enable recent posts plugin --
  • Comments 11 комментариев

  • Quote
    #1 by Maroko Kazakhstan on 31 Июль 2013, 13:12:

    Стар спасибо за перевод, вовремя! Многие вопросы отпадают.

  • Quote
    #3 by West Kazakhstan on 31 Июль 2013, 14:44:

    усе понятно

  • Quote
    #4 by Zhake1 Kazakhstan on 31 Июль 2013, 14:49:

    Саяси сауатты бала)))

  • Quote
    #5 by Starlights Russia on 31 Июль 2013, 15:37:

    Саяси сауатты бала)))

    ))) дурыс айтасыз

  • Quote
    #6 by Dia Kazakhstan on 31 Июль 2013, 16:11:

    Ну Нибали знает что делает
    Он точно всего на 2 кг поправился?)

  • Quote
    #7 by Bina Kazakhstan on 31 Июль 2013, 16:35:

    Хорошая статья, спасибо за перевод Стар!!!
    Нибали молодец!!

  • Quote
    #8 by Starlights Russia on 31 Июль 2013, 21:44:
  • Quote

    Starlights, спасибо за работу. Удачи, на Вуэльте и на ЧМ!

  • Quote
    #10 by Gentlemen Kazakhstan on 1 Август 2013, 04:09:

    Все эти фуршеты и приемы были бы вполне уместны в конце сезона , когда они не влияют на подготовку, но … для некоторых руководителей показуха важнее дела … В статье явно читается неуверенность Нибали в результате Вуэльты и перенапрвленность на ЧМ. Ладно, он (надеюсь — пока)не в форме, но остальные что же ? И еще — господа фанаты, иногда, пользы ради, очень полезно и пожурить своих кумиров — здоровая критика всегда идет только на пользу . Или вы уже привыкли радоваться только мельканию в отрывах , а о победах , даже на этапах, даже и не мечтаете ? Я думаю, что олимпийский принцип «Главное не победа, а участие», для такой великой команды, как «Астана» не подходит.

  • Quote
    #11 by KenesZ Kazakhstan on 1 Август 2013, 08:28:

    И еще – господа фанаты, иногда, пользы ради, очень полезно и пожурить своих кумиров – здоровая критика всегда идет только на пользу . Или вы уже привыкли радоваться только мельканию в отрывах , а о победах , даже на этапах, даже и не мечтаете ? Я думаю, что олимпийский принцип “Главное не победа, а участие”, для такой великой команды, как “Астана” не подходит.

    Нам нельзя критиковать наших гонщиков, они ругаются :mrgreen: Главное, чтобы они были живы-здоровы и вовремя получали зарплату :mrgreen:

  • Quote
    #12 by KenesZ Kazakhstan on 1 Август 2013, 08:33:

    Надеюсь, Вуэльта будет наша, хотя конечно она не Маша :mrgreen:

  • Leave a Reply

    Анти-спам: выполните задание