Кристин Кахан: Привет с Вуэльты Испании
-
- Views: 4 633.
Здравствуйте мои друзья с Astanafans и любители велоспорта,
Мы присоединились к Вуэльте вчера, когда она въехала в провинцию Андалусия. Как и на Giro d'Italia, атмосфера на Vuelta España классная и расслабляющая, не то что стрессово-коммерческая атмосфера Тур де Франс, и кстати испанцы спокойные люди. И поэтому Вуельта очень приятная трехнедельная гонка.
В этот период года, особенно в Андалусии, погода становится очень жаркой в течении дня, и гонщики вынуждены переносить тяжелые времена в борьбе с жарой, и всегда стараясь быть уверенными что они достаточно употребляют влаги.
Как я уже говорила ранее, мы присоединились к Вуэльте вчера в База, отправной точке 4-го этапа, и как только гонщики вышли в путь, мы последовали за автобусом Астаны, вплоть до Сьерра-Невада, главной вершины в Гранаде, где мы будем свидетелями захватывающего горного финиша, почти пять часов спустя.
Мы проехали мимо красивого города Гранада, родины самого известного поэта Испании, Федерико Гарсия Лорка, который был застрелен в 1936 году, в первые дни известной испанской гражданской войны.
Какое же это удовольствие для нас каждый раз, снова видеть наших друзей из команды Астана и из ее персонала: механика José Gil Rodriguez и Хавьера Лопеса, синьоров Сергея Лаврененко, Оскара Сатурни, Дэвида Варгаса, и Дмитрия Андрющенко, врача команды Марко Паллини, спортивных директоров Джузеппе Мартинелли и Гвидо Бонтемпи, и в этот раз познакомиться с доктором Айдаром Махметовым, коммерческим директором команды Астана, который любезно пригласил нас на ужин с командой, поскольку мы разделяем один и тот же отель для ночевки.
Очень благотворно влияет некоторое время проведенное с очаровательной Бландин Рокколе, девушкой, которая всегда в хорошем настроении, полна энергии, и улыбается. Конечно, как вы знаете, Бландин, управляя одной из машин команды Астана, попала в аварию в начале Джиро, повлекшего перелом запястья, и необходимость носить пластиковый корсет в течение нескольких недель. Но она все же вела автомобиль команды до конца Джиро, и также на Тур де Франс, и в настоящее время на Вуельте, хотя ее присутствие здесь не было в ее первоначальных планах. Но Бландин любит свою работу и всегда готова к новым приключениям, даже если это сокращает ее персональный отпуск.
Испанский гонщик, Даниэль Морено, выиграл финиш на Сьерра-Невада, это большая радость для всех местных испанских болельщиков собравшихся в небольшом зимнем курорте Гранады, что почти в пустует летом, хотя ландшафт и вид на долину Down Below захватывает дух. Французский чемпион, популярный Сильвен Шаванель, в настоящее время ведет в общей классификации и носит красную майку.
Хотя я вовсе не являюсь его фанаткой, должна признаться, я очень рада за Сильвана.
Астанинский Фредерик Кессякофф сейчас находится в первой десятке и является лидером команды. Так что это хороший результат дня.
Завтра, возвращаемся в Малагу, чтобы помочь нашим внукам подготовиться к началу нового учебного года.
Пока дорогие друзья Astanafans, до следующего раза!
-
Related Posts
-
-- enable recent posts plugin --
-
Comments 4 комментария
-
Leave a Reply
О чем это она?
думаю я перевел неверно в этом месте, админы, поправьте если что пожалуйста.
Диа, я посмотрел еще раз оригинал, она там действительно использует слово chauvinist (шовинист по-русский), но я так понимаю что она каламбурит с именем Шаванеля ))).
понятно))
а то я в некоторый ступор впала)