Astana Cycling Team

Перевод статьи в cykelmagasinet.dk

В тренировочном лагере Астаны в Аликанте мы заметили знакомого человека, но в совершенно непривычном для него окружении. Бывший топ-спринтер Яан Кирсипуу после 20 лет профессиональной карьеры гонщика решился таки завязать с выступлениями на трассах. Вместо этого он перепрыгнул в техничку Астаны в качестве спортивного директора, где он в числе многих будет помогать и нашему земляку Якобу Фульсангу, но все же больше - спринтерам команды.

FOTO: Uggi Kaldan

- Мне 43 сейчас и всему приходит свое время, и хотя у меня и в прошлом году еще были победы на гонках, от которых я также получал заряд мотивации, но все же я почувствовал, что время пришло, - говорит Кирсипуу.

Многие помнят Яана по его выступлениям на Тур де Франс, где он имел несколько побед на этапах, а нам ближе его три победных этапа на Туре Дании, включая две в нашем Фредериксберге. Яан Кирсипуу надеется, что он сможет передать свой опыт многочисленных рубок в групповых финишах.

- Я одержал достаточно много побед в спринте, и сейчас у нас в команде есть несколько быстрых гонщиков, как, например, Бозич, которому немного не везло в прошлом году, я постараюсь внести свой вклад в их подготовку, настрой и т.д. Кроме того, я рад, что в команде есть мой земляк Кангерт, от которого лично я ожидаю больших успехов, которых он по разным причинам не добрал в прошлые годы.

Яан, имеющий богатый опыт выступлений, в том числе в составе сильнейших французских команд, таких, как AG2R and Crédit Agricole, надеется, что он сможет войти в свою новую роль спортивного директора.

- Я привык сидеть на колесе. Сегодня мы выехали на тренировку и все 6 часов я проехал с гонщиками, ведь еще полгода назад я выступал в гонках. Более того, я верю, что это может стать моим преимуществом перед другими директорами, кто закончил выступать уже лет 10 и больше, я, возможно, лучше смогу понять гонщиков в их ситуациях на дороге.

Датчанин Якоб Фульсанг, тоже новичок в команде, считает, что это здорово - иметь спортивного директора, который лишь едва завершил выступления.

- Яан видит вещи нашими глазами. Он не такой "квадратный", чтобы сходу найти решение маленьких проблем, которые порой имеют больщое значение в итоге. Он внимательно слушает, помогает. Я не работаю непосредственно с ним, но здорово иметь спортдиректора, знающего о гонках все и имеющего столько побед за плечами.