Astana Cycling Team

Небольшое интервью во французском издании cyclismag.com. Точность двойного перевода  гарантировать нельзя, но надеемся, что смысл передан более-менее точно.

François Legarré (à San Sebastien)

В сентябре прошлого года Андрей Кашечкин ненадолго появился на публике, приняв участие в гонке с раздельным стартом на Чемпионате мира в Мендризио. Результат был достаточно высоким для вернувшегося после дисквалификации - 24 место. Тем не менее, затем Каш взял перерыв для того, чтобы набрать форму. "Это требует времени - вернуться на приемлемый уровень", пояснил он для Cyclismag. Его поддерживает AMPO, "они гарантировали мою зарплату" на переговорах с несколькими командами. В итоге Лямпре решила открыть двери для него посреди сезона, но только до конца этого года. "В конце года я оценю достигнутый уровень и тогда определюсь со своими задачами на 2011 год".

Это не входило в планы команды

В Лямпре вместо казахстанской Астаны, команда не выразила желание принять его после отбытия дисквалификации, в отличие от бывшего товарища по команде Александра Винокурова. "Команда была выстроена вокруг Альберто Контадора и мое возвращение не входило в его планы. Это нормально." И хотя ничего не определено и сейчас, казахстанский спортсмен думает, что все еще может вернуться в команду, защищающую честь своей страны. "Нет никаких причин думать иначе".

Три года вне пелотона и так мало гонок до сих пор
Александр Винокуров вернул себе свою форму. Очень силен. В случае с Кашечкиным пока все не так, и он не вернул себе свое педалирование. "Это трудно, но я работаю на пределе, чтобы выйти на свой же уровень". На Бриксия-Туре, его первой гонке в середине июля, ему пришлось ехать на зубах. Он финишировал 49-м после 5 этапов. "Это не была легкая прогулка. Было жарко. Был горный финиш на высоте 1800. Скорость была очень высока. В первый час мы неслись на средней скорости 48 км/ч. Но день шел за днем, я чувствовал, что набираю форму. Это была хорошая работа". Работа, которая несомнена была полезной. "Три года вне пелотона - это много, сейчас еще слишком мало времени прошло. Физически - я уже на уровне, но мне нужно поймать ритм. Тренировки не могут заменить гонок. Недостаток темпа можно вернуть только на гонках".

Нет трений с Винокуровым

Clasica San Sebastian, где он бы третьим в 2006, включена в его программу гонок, которая ведет его дальше в Португалию в начале августа и на Вуэльту в сентябре. "В Португалии я буду ездить, чтобы попытаться вернуть чувство гонок и лучше подготовиться к Вуэльте. На испанском гранд-туре я буду строить гонку день за днем. В зависимомсти от формы, я буду настраиваться на место в генерале или на этапы. Форма будет определять задачи". Его лучший результат на Вуэльте, еще в составе Астаны, остался в 2006 году, 3 место. В тот год они вместе радовались удаче с Винокуровым. Андрей Кашечин пользуется шансом сообщить, что у него нет никаких трений с ним. "Я думаю, что это была какая-то путанница.", - говорит он, имея ввиду, что это скорее выдумка журналистов. "Между нами нет никаких проблем, я собираюсь поболтать с ним сегодня в пелотоне".