После 14 лет в качестве профессионального гонщика (1982 — 1995) Демоль начал свою карьеру спортивного директора с командой Groeninge Spurters Kortrijk, в состав которой входили Том Бонен и Стин Деволдер. В 2000 году Демоль перешел к Йохану Брюнелю в команду US Postal Service Team, позже Discovery Channel Team, где он проработал 8 лет и помогал в достижении многих побед на Гранд Турах с Лэнсом Армстронгом, Альберто Контадором, Паоло Савольдели и Робертом Эрасом.

«У нас была возможность работать бок о бок с Дирком почти 10 лет», — комментирует Генеральный Менеджер Йохан Брюнель. «Он обладает богатыми знаниями в велоспорте и опытом, и также имеет способность распознавать молодые таланты. Наши директора провели превосходную работу в этом сезоне. Приход Дирка сделает нас еще лучше в 2009 году».

«Решение покинуть Патрика Лефевра и команду было очень непростым, и я взволнован событием вновь воссоединиться с Йоханом Брюнелем», — сказал Демоль. «То, что Йохану удалось сделать в этом году с командой „Астана“ — это весьма особенное и замечательное. Я надеюсь стать частью его программы еще раз. Это будет новая команда с некоторыми знакомыми лицами и с той же структурой и философией побед».