Archive for the ‘News in Russian’ Category

  • Pro Team Astana распределится между Арденнами и Доломитами

    Comments (8)
    • Filled in Astana Pro Team 16 Апрель 2012 в 8:14, author: ProTeamAstana
    • Views: 1,189.

    После победной Amstel Gold Race гонщики отправляются за новыми успехами

    Лишь день прошел после победы Энрико Гаспаротто на Амстел Голд Рейс, как приходит время новых стартов для Pro Team Astana: со вторника 17-го по 20 марта пройдет Giro del Trentino, а 18 марта – старт Fleche Wallone.

    Менеджер команды Джузеппе Мартинелли, который сам возглавит команду в Доломитах на Трентино, рассказал нам о предстоящей гонке: “Я всегда рассматривал Трентино, как очень жесткий тест в преддверии Giro d’Italia и в этом году это будет также справедливо. Нам нужна эта гонка в качестве общей подготовки команды, ведь множество гонщиков, стартующих во вторник, также поедут и Джиро. Само собой, это станет проверкой и для Кройцигера, нашего лидера на Джиро, дороги Трентино проверят ход его подготовки. Маршрут четвертого этапа очень тяжелый, конкуренция высока, но Роман, рассматривая свою нынешнюю готовность, уверен, что ему по силам победить.

    Еще один наш козырь – это Яни Брайкович, у которого была трудная первая часть сезона. Он испытывал некоторые трудности, бывшие следствием его недавних проблем со здоровьем. Я надеюсь, что Трентино, а затем и Романдия, придадут ему уверенности в собственных силах, психологический аспект очень важен для достижения поставленных больших целей. Этому поможет также и победа Гаспаротто, которая показала, что мы работали не зря, это значимый импульс для командного духа.”

    Сам Гаспаротто также поспешил разделить свою радость со всеми: “Я хочу поблагодарить всех моих товарищей по команде, это общий результат, без них он был бы недостижим. Read the rest of this entry →

  • Интервью Гаспаротто cразу после гонки

    Comments (14)
    • Filled in Astana Pro Team 16 Апрель 2012 в 8:17, author: Аlik
    • Views: 1,720.

    Photo: © Sirotti

    перевод: www.velosportnews.ru

    Опыт порой является решающим компонентом в деле борьбы за победу на классических гонках. И в воскресенье Энрико Гаспаротто (Astana) наглядно продемонстрировал всем окружающим, что используя в финале свои мозги, вполне можно одержать весьма неожиданную победу на Amstel Gold Race.

    Как часто любят повторять люди - "дьявол кроется в деталях". Эту поговорку вполне можно применить к розыгрышу заключительного километра дистанции, который пролегал по подъему Кауберг и на котором, в 2010 году Гаспаротто упустил второе место, финишировав третьим. В этот раз он совершенно четко рассчитал свое финальное ускорение, позволившее на последних 50-ти метрах обойти и более мощного Петера Сагана (Liquigas-Cannondale) и довольно свежего Джелле Ванендерта (Lotto Belisol).

    Со стороны кажется, что 800-метровый подъем Кауберг не так уж и сложен. Даже несмотря на то, что он лежит после 258-километров дистанции, холм не столь крут, как к примеру легендарный Мур. Но дело как раз в том, что такая соблазнительная простота играет "злую шутку" с теми, кто пытается на одном дыхании пролететь его. Как правило, на заключительной, более пологой части горы, усталость полностью "убивает" ноги безоглядных храбрецов. Read the rest of this entry →

  • Amstel Gold Race 2012, претенденты и результаты

    Comments (69)
    • Filled in Astana Pro Team 15 Апрель 2012 в 11:45, author: Скорпс
    • Views: 3,822.

    Amstel Gold Race 2012:

    1 Enrico Gasparotto (Ita) Pro Team Astana 6:32:35
    2 Jelle Vanendert (Bel) Lotto Belisol Team
    3 Peter Sagan (Svk) Liquigas-Cannondale 0:00:02
    4 Oscar Freire Gomez (Spa) Katusha Team
    5 Thomas Voeckler (Fra) Team Europcar
    6 Philippe Gilbert (Bel) BMC Racing Team
    7 Samuel Sanchez Gonzalez (Spa) Euskaltel - Euskadi
    8 Fabian Wegmann (Ger) Garmin-Barracuda 0:00:04
    9 Rinaldo Nocentini (Ita) AG2R La Mondiale
    10 Bauke Mollema (Ned) Rabobank Cycling Team
    11 Maxim Iglinsky (Kaz) Pro Team Astana
    29 Robert Kiserlovski (Cro) Pro Team Astana 0:00:36
    67 Francesco Gavazzi (Ita) Pro Team Astana 0:02:21
    68 Evgeny Petrov (Rus) Pro Team Astana
    78 Andriy Grivko (Ukr) Pro Team Astana
    110 Simone Ponzi (Ita) Pro Team Astana 0:07:33
    139 Borut Bozic (Slo) Pro Team Astana 0:11:31

    + ВИДЕО последнего километра далее

    Read the rest of this entry →

  • Энрико Гаспаротто победил на Амстел Голд Рейс!!!

    Comments (12)
    • Filled in Astana Pro Team 15 Апрель 2012 в 11:37, author: ProTeamAstana
    • Views: 1,567.

    Превосходное выступление гонщиков Астаны!

    Великолепная победа для Pro Team Astana одержана Энрико Гаспаротто, гонщиком, которого можно назвать уже одним из ветеранов команды. Гаспаротто был первым в штурме Кауберга на финише гонки, в которой Астана продемонстрировала высочайшую готовность и умную тактику, разработанную Гуидо Бонтемпи. В ходе всей гонки майки Астаны всегда выделялись в головной группе, гонщики контролировали ход гонки, за несколько километров до финиша атаку предпринял Понци, затем Гаспаротто. В ходе штурма финальной горы группа ликвидировала отрыв Оскара Фрейре, а в финальном горном спринте Гаспаротто переиграл Вандендерта и Сагана.

    Спортивный директор Гуидо Бонтемпи прокомментировал выступление команды: "Мы проехали прекрасную гонку, настрой гонщиков был великолепен и они показали себя с самой лучшей стороны. На последнем этапе впереди были все фавориты, мы рисковали, не отправившись немедленно в погоню за Фрейре, но это позволило нам приберечь силы для финального восхождения. В горном спринте Гаспаротто был великолепен и заслужил эту ВЕЛИКУЮ победу!"

  • Флеш-Валлонь 2012: маршрут, команды, фавориты

    Comments (38)
    • Filled in Race Announcements 15 Апрель 2012 в 9:49, author: 21serghei
    • Views: 2,832.

    Впервые однодневная классическая гонка Флешь-Валонь прошла в 1936 году, с тех пор маршрут гонки и ее протяженность претерпела много изменений. В этом 2012 году дистанция составит 194 километра. Традиционно гонка проходит между Амстел Голд Рейс и Льеж-Бастонь-Льеж и, хотя, строго говоря, гонка не может называться "Классикой" в полном смысле этого слова, хотя бы потому что не проходит в выходные дни, она очень интересна и победа на ней не только престижна, но и показатель готовности спортсмена. Кроме того отличная возможность реабилитироваться тем спортсменам, кто неудачно выступил на Амстел Голд.

    Read the rest of this entry →

  • Zellik-Galmaarden

    Comments (3)

    Почти 174 километра по дорогам Фландрии, 15 спецучастков с брусчаткой, из них наиболее сложный Босберг предстояло проехать 6 раз. За 124 километра до финиша начал складываться основной отрыв дня, начался он с сольной атаки одного из гонщиков, а на дальнейших километрах к нему начали перекладываться по очереди еще 40 человек. В их числе смог оторваться от основной группы и Руслан Тлеубаев. Под конец дистанции начались атаки из отрыва, именно эти смельчаки и разыграли между собой победу на гонке. Руслан Тлеубаев, пройдя все испытания брусчаткой и ветра, финишировал на 6 месте.

    15 апреля, 173,9 км

    1. Kevin Thome (Wallonie Bruxelles - Crédit agricole) 04:12:20
    2. Wesley Kreder (Rabobank continental)
    3. Mark McNally (An Post - Sean Kelly)
    4. Dylan Van Baarle (Rabobank continental)
    5. Gediminas Bagdonas (An Post - Sean Kelly)
    6. Ruslan Tleubayev (Astana continental)
    7. Ivar Slik (Rabobank continental)
    8. Dimitri Claeys (Van der Vurst)
    9. Bart Bruyndonckx (Bofrost - Prorace)
    10. Huub Duyn (CT De Rijke)

    76 Akanov Tynys (Astana continental) 0:02:11
    106 Umerbekov Nikita (Astana continental)
    107 Bederbekov Miras (Astana continental)
    Read the rest of this entry →

  • Мартинелли: Джиро идеально подходит для Кройцигера

    Comments (5)

    Martinelli: "Giro ideale per Kreuziger Squadra costruita attorno a lui" - Gazetta dello Sport

    в связи с особенностями перевода - машинный с итальянского на английский, затем на русский, возможны неточности

    Мартинелли, какая это Джиро для него?

    Первая была в 1977-м. С этого первого раза, когда я был гонщиком, а потом уже в качестве спортдиректора, я пропустил гонку только пару раз, может три, не больше. Но каждый год она снова, как будто в первый раз. Ну почти, как в первый.

    Вы уже определились с составом Астаны?

    Семи гонщикам из девяти места гарантированы - чех Кройцигер, швед Кессякофф, Кангерт из Эстонии, россиянин Петров, бельгиец Зельдреерс, казахстанец Дьяченко, итальянец Тиралонго.

    Прямо Организация Объединенных Наций от велоспорта

    Еще двое определятся после Трентино и Романдии. Это может быть Понци, который до Трентино проехал северные классики.

    Кройцигер - единственный капитан?

    Роман стал 6-м в 2011-м, после дисквалификации Контадора переместившись на 5-е место. А маршрут 2012 года даже больше подходит его качествам, команда выстроена под него, поддержка будет обеспечена. Read the rest of this entry →

  • Президент UCI отказывается от своих заявлений

    No Comments

    mcquaid

    Президент Международного Союза Велосипедистов заявил: "Программа генетических паспортов работает, несмотря на отсутствие дел открытых на спортсменов".

    В ноябре прошлого года на вопрос о том, когда стоит ждать новых дел открытых на основе биологических паспортов, Пэт Маккуэйд сказал, что «это могут быть недели или дни». Read the rest of this entry →