Из школы — в звезды Тура

    • Filled in News in Russian 11 Август 2010 в 2:26, author: Editor
    • Views: 2 727.

    Запись в блоге Энди Шлека от 29 июля 2010 г.

    Энди уже говорит о победе в следующем году

    Photo: © Stephen Farrand

    Когда я был в юном возрасте, мой учитель математики спросил меня, что я буду делать когда вырасту. Мне было 14 лет, и я думал, что я знаю все. В этом возрасте, обучение уходило на задний план, и когда ты влюблен в велоспорт, так, как я, есть только одно отвлечение на уме: девушки!

    Я отвлекся. Итак, по причине неудовлетворительного поведения в классе, учитель вывел меня и на его вопрос, я ответил: "выиграю Тур де Франс".

    "Хорошо Энди, ты выиграешь Тур де Франс и я приду в Париж увидеть тебя в желтом и вернусь назад пешком в Люксембург. А пока, хорошо веди себя в моем классе и усердно учись. Мы договорились?"

    Это лето, у моего старого учителя математики выдалось нервным. Он все еще преподает в той же школе и каждый в школе знает об этом договоре. "Ваши прогулочные ботинки готовы, сэр? Надеюсь они вам впору..." Он наблюдал за телевизионной трансляцией на протяжении всей гонки.

    Ну в конце концов, мой учитель отделался и ему не пришлось идти свыше 400 км назад домой пешком, но всегда есть следующий год и я надеюсь увидеть его в Париже со своими прогулочными ботинками.

    Это был очень трудный Тур, но я надеюсь, что каждый кто видел его на обочинах дорог, по телевизору или в интернете, наслаждались сражением. Сейчас я сижу на кровати в гостиничном номере в Эйндховене. Якоб Фуглсанг лежит на соседней кровати и мы уже почти встали, чтобы направиться к старту пост-Туровского критериума.
    Завтра я отправляюсь домой и также проеду критериум там. Серия критериумов после Тура почти обязательна для гонщиков, которые хорошо выступили на Туре. Они проходят быстро и в бешенном темпе, но там весело. На Туре надо быть полностью сосредоточенными и невозможно и остановиться, чтобы дать автограф и сфотографироваться, как бы не хотелось, а вот на критериумах атмосфера более расслабляющая.

    Я также поеду Сан-Себастьян на выходных, а пока я могу подтвердить, что поеду Вуэльту вместе со своим братом Фрэнком. Я проехал часть из прошлогодней гонки, и мне пришлось сняться из-за болезни. В этом году я поеду в расслабленном настроении, но надеюсь еще на свою форму с Тура. Фрэнк думаю, сможет проехать хорошо, а я надеюсь помочь ему, насколько смогу.

    Но перед тем, как быть готовым к Вуэльте, мне в срочном порядке нужно время для себя. Я собираюсь взять несколько дней отдыха по приезду домой и укрыть себя от всего остального мира. Тур - это один большой стресс-фестиваль с борьбой от начала до конца., поэтому я с нетерпением жду возвращения домой, чтобы сделать все, что я хочу. Может быть, я пойду на рыбалку или может буду просто сидеть и отдыхать в спокойствии, я действительно не знаю, но мысль возвращаться домой без планов заставляет меня улыбаться.

    Думаю, я должен рассказать, что произошло на Туре более подробно. Возможно вы уже достаточно видели меня по ТВ или читали мои комментарии в СМИ, но я хочу сказать всего 2 вещи. Первое - это выразить благодарность моей команде. На Туре этого года было много размышлений по поводу следующего сезона, но каждый в команде, начиная с гонщиков и заканчивая поварами, все работали очень профессионально. Команда потрясающе поддерживала меня и я должен публично всем сказать большое спасибо.

    Самый лучший момент для меня лично на Туре был, когда я надел желтую майку. Я выигрывал большие гонки до этого и стоял на многих подиумах, но когда надевал ту желтую майку - это был особенный момент. Он привел меня в такое место, где я еще не бывал ранее.

    Когда я был тем маленьким ребенком в школе, весь Тур для меня был желтой майкой. Я ездил домой из школы и будто бы на моих плечах была она - желтая майка, а взбираясь на холмы, представлял, что покоряю Турмале. День, когда надел желтую майку, я никогда не забуду.

    Возвращаясь к последней разделке перед Парижем, я знал, что смогу проехать хорошо. Я думаю, маршрут подходил мне в том плане, что был прямой, хоть и плоский, словно блин.
    Когда я услышал, что я в паре секунд от завоевания майки, я знал, что я близок, я делал все возможное, думая о том, как буду чувствовать себя в желтом; как только сбавлял темп, я чувствовал, что теряю ее, и мой разум возвращал меня назад в детство, когда я представлял, как буду ездить в желтом. В конце Альберто просто пошел в быстром темпе. Его посадка более аэродинамичнее, чем у меня, но я верил в себя до конца.

    На следующий год, я смогу проехать плоскую разделку и выиграю Тур. Я плохо проехал пролог в этом году и должен отметить, что падение Фрэнка и его сход были большей потерей. Если бы в горах мы были вдвоем, все было бы по-другому. Но сейчас я знаю, что я смогу победить Альберто и это дает мне огромную уверенность и мотивацию на следующий год.

    Кто знает, может моему учителю математики придется проделать длинный путь после всего....

  • Related Posts

      -- enable recent posts plugin --
  • Comments 35 комментариев

  • Quote

    Good luck Andy!

  • Quote
    BauR Orazov Kazakhstan on 11 Август 2010, 02:44:

    ну чтож удачи в следущем Туре. 😉

  • Quote

    Ух, за него буду болеть))))

  • Quote
    KazakhNeRider Kazakhstan (Editor) on 11 Август 2010, 03:07:

    сдается мне, что у них с Контой одна рубашка на двоих. Или кто-то кому то давал поносить

  • Quote

    и пусть пинают меня болельщики астаны, но я болел за андрюшу:). в 2011 будет весело. надеюсь, что оба брата доедут до финиша.

  • Quote

    не сомневаюсь что и у конты и у вино и у всех больших гонцов есть подобные истории, просто не каждый может так душено написать 🙂 но писать нужно — это явно добавит энди новых поклонников, есть в этом что то очень трогательное.

  • Quote

    Пусть учитель пока потренируется!

  • Quote

    да рубашку я тоже заметил)

  • Quote

    повезло учителю. пусть он Астане спасибо скажет)) или Конте)

  • Quote

    pust’ pobedit silneishii

  • Quote

    Да, написал отлично, я теперь тоже за него болеть буду :mrgreen:

  • Quote

    статья уже была переведена: http://valkus.livejournal.com/91298.html
    кстати автор блога много переводит про велоспорт

  • Quote

    Ну если цель поставлена аж 11 лет назад, то обязательно будет достигнута! Вот только старого учителя пожалеть надо, дать ему хотя бы старенький спешл.

  • Quote

    милый мальчик. умеет хорошо выражать свои мысли, что, однозначно, привлекает к нему новых болелов. хорош как гонщик. в общем, пусть идет к нам. более благодарных фанов ему не сыскать (мы даже совсем нехаризматичных бывает, что любим).
    удачи ему. теперь, когда Конта не с нами, можно и за Анди поболеть.

  • Quote

    Очень трогательно, впечатление что пишет все тот же школьник, а не акула велоспорта.:)

  • Quote

    2 Ice: в КЗ livejournal не открывается… 👿

  • Quote

    у Анди с Контой и желтая майка во время ТдФ была одна на двоих 😆

  • Quote

    Повезло же в этом году учителю Анди, а так пришлось бы ему вернутся пешком домой, да еще, в таком возрасте…. Погубишь ты Анди своего старого учителя, ой погубишь…Спасибо Альберто, что не дал этому почтенному человеку идти своим ходом эти 400 км, все уладил… :mrgreen:

  • Quote

    ssa, можно через анонимайзер зайти))

  • Quote
    azekeprofit Europe on 11 Август 2010, 13:59:

    в КЗ livejournal не открывается…

    Опера Турбо 😎

  • Quote

    от браузера не зависит. написали же, в РК доступ на ЛЖ закрыт и только через анонимайзер можно читать-писать.

  • Quote

    энди молодец. пахарь. правда, ноет немного, но это молодость, наверное. 😀
    ну и благодарна ему за интригу и движуху на туре. хорошо взвинтил.

    2 Ice: в КЗ livejournal не открывается…

    http://www.ninjacloak.com/ вам в помощь 😉

  • Quote
    azekeprofit Kazakhstan on 11 Август 2010, 14:45:

    от браузера не зависит.

    Зависит 😎
    Я серьёзно — без шуток говорю, что Опера Турбо решает 😎

  • Quote

    да хоть турбо-мурбо.
    из РК ЛЖ не пингуецо и в ДНС нет его.

  • Quote
    azekeprofit Europe on 11 Август 2010, 15:03:

    да хоть турбо-мурбо.

    Тимур, ну чё ты как не знаю кто.

    Почитай.

    http://tinyurl.com/2fqakkt

  • Quote
    kamila Kazakhstan (Editor) on 11 Август 2010, 15:15:

    Я ездил домой из школы и будто бы на моих плечах была она – желтая майка, а взбираясь на холмы, представлял, что покоряю Турмале.

    вспоминается фильм «Фантомная боль»: Тиль Швайгер в роли заядлого велосипедиста, мечтающего покорить Турмале =)

  • Quote

    Поддерживаю azekeprofit. Opera Turbo — и всё открывается!
    Либо как предложила Gulmira. Ninjacloak.

  • Quote

    читаю: «опера-т работает через прокси, картинки мыльные».
    всё ясно, спасибо.

  • Quote

    hehe, prikol’no!)
    davaite, v sled godu podarite 6edevr velosporta nam!)

  • Quote

    стрёмно когда политика лезет в Интернет, это про ЖЖ
    вот тут есть переводы, книги «Другой тур» http://www.cyclosport.ru/node/259
    и книги «Записки допингера» http://www.cyclosport.ru/node/242
    ну и книга «раздумья тренера «http://www.cyclosport.ru/razdumya-trenera
    про тренировки на шоссе

  • Quote

    Timur_j, вы если картинку сохрание на комп, она не мыльная будет, а оригинального качества. Поближе рассмотрите что надо — и удалите. :-))

  • Quote

    И самое интересное в этом всем, что все захотели болеть за Энди) и скорее всего это все исходит из-за того что Конта ушел с нашей команды… мне честно говоря все равно кто победит на следующем туре, Энди или Конта. Одно ясно, что победителем не будет являтся представитель «Астаны»! Так что я за красивую борьбу. Удачи Энди и пусть твои мечты наконец сбудуться!)
    P.S.
    Слишком уверенный паренек)

  • Quote
    Lilikz Kazakhstan (Editor) on 12 Август 2010, 00:38:

    ScaTCh, не, неправда, я не захотела за него болеть)))

  • Quote

    Молодец Энди! хоть ты и был с не нашей командой, но болел за тебя, надеюсь наши умело перетянут вас в нашу конюшню, и тогда радости будет хоть отбавляй=) 😉

  • Quote

    на http://www.cyclingnews.com/news/contadors-triple-crown-claim-crushed-by-schleck Анди в Норвегии сказал, что Конта не возьмет 3 гт за сезон. А сам: «No, no, no»

  • Leave a Reply

    Анти-спам: выполните задание