Из интервью Брюнеля на UniversalSport.com

    • Filled in Interview 2 Ноябрь 2008 в 11:00, author: KazakhNeRider
    • Views: 1 449.

    Обзор и интервью Йохана Брюнеля - http://www.universalsports.com/ViewArticle.dbml?SPID=13044&DB_OEM_ID=23000&ATCLID=1615473. Перевел самое интересное для себя, для всех надеюсь тоже.

    Весь прошедший сезон Йохан Брюнель потратил большей частью, пытаясь управлять потенциально грозившей стать неуправляемой динамикой команды, формируя из группы гонщиков цельную работоспособную единицу. Как это возможно, что столько топ-гонщиков соглашаются работать на команду, забывая о собственных интересах?

    - Да, главная моя задача сейчас - добиться, чтобы команда работала как единое целое. Все они знают, что это командный вид спорта. И интересы команды всегда важнее. Честно говоря, я не вижу здесь сложностей.

    В действительности, здесь были сложности. Армстронг заявил о возвращении в гонки и присоединении к команде, о желании выступить на Туре-2009. Контадор после победы на Вуэльте говорил, что думает покинуть команду, если Армстронг станет ее лидером.

    - Альберто попался в игры прессы. Он произнес кое-что, что мне не понравилось. Я закрываю глаза на это, потому что он еще молод и попался на это после действительно большой победы, когда он почувствовал себя на вершине мира. После он поменял тональность своих речей. В любом случае я не позволил бы ему уйти.

    Армстронг умерил свои желания выступить на Туре и заявил, что будет ехать Джиро. Это было вызвано реакцией в Европе на его возвращение. Линус Гердеман заявил, что возвращение Армстронга не несет ничего положительного в велоспорт. Немецкое телевидение заявило об отказе транслировать Тур, сказав устами менеджеров, что Армстронг это часть прошлого, которое они не хотят видеть снова. Президент АСО Жан-Этьен Амори сказал, что Армстронг навредил имиджу Тура в прошлом.

    - Армстронг не сказал, что он не поедет Тур, но я не буду осуждать его, если он не поедет. Просмотрев все комментарии, последовавшие после заявления о возвращении, вы тоже не станете осуждать его. Я вижу Ленса на Туре, только если он будет чувствовать, что действительно приглашен, ему рады и он в дружественном окружении. Я всегда говорил, что не хожу туда, куда не приглашен или меня не хотят там видеть.

    Брюнелю будет необходимо уверить всех гонщиков в их значимости для команды. Он готов к этой задаче.

    - Вы всегда бережете ваш сильнейший состав для Тура. И в этом году наши цели не будут отличаться от задач этого года, за исключением того, что мы поедем Тур. Было бы неплохо выиграть все три Гранд-тура, но не думаю, что это возможно. Это было бы слишком - требовать это от команды. Я думаю, нам по силам выиграть два. Вам всегда нужно иметь сильную команду вокруг лидера на Гранд-Тур. Если мы сосредоточимс на Джиро и Туре, состав в Испании не будет сильнейшим.

  • Related Posts

      -- enable recent posts plugin --
  • Comments 5 комментариев

  • Leave a Reply

    Анти-спам: выполните задание